Articolo 1055 del Codice Civile spiegato semplice
Testo dell'articolo 1055
Art. 1055 (Cessazione dell'interclusione) Se il passaggio cessa di essere necessario, puo' essere soppresso in qualunque tempo a istanza del proprietario del fondo dominante o del fondo servente. Quest'ultimo deve restituire il compenso ricevuto; ma l'autorita' giudiziaria puo' disporre una riduzione della somma, avuto riguardo alla durata della servitu' e al danno sofferto. Se l'indennita' fu convenuta in annualita', la prestazione cessa dall'anno successivo.
Fonte: NormattivaIn parole semplici
Se il diritto di passare sul terreno altrui non è più necessario, sia il proprietario che lo usa sia quello che lo subisce possono chiederne la cessazione in qualsiasi momento. Il proprietario del terreno attraversato deve restituire il compenso ricevuto. Il giudice può però ridurre la somma da restituire, considerando quanto è durato il diritto di passaggio e il danno subito dal terreno attraversato. Se il compenso era pagato ogni anno, i pagamenti terminano dall'anno successivo.
Un esempio pratico
Il terreno di Marta non ha accesso alla strada, così Marta ha ottenuto il diritto di attraversare quello di Paolo, versandogli un compenso. In seguito viene aperta una strada che dà accesso diretto al terreno di Marta e il passaggio non serve più. Paolo ne chiede la cessazione e deve restituire il compenso ricevuto, ma il giudice può ridurlo tenendo conto degli anni di utilizzo e dei danni subiti.
Attenzione: spiegazione generata dall'intelligenza artificiale: può contenere errori e non sostituisce un parere legale. Progetto divulgativo non affiliato al Governo italiano, ai Ministeri o ad altri enti pubblici.