Articolo 1093 del Codice Civile spiegato semplice
Testo dell'articolo 1093
Art. 1093 (Riduzione della servitu') Se la servitu' da' diritto di derivare acqua da un fondo e per fatti indipendenti dalla volonta' del proprietario si verifica una diminuzione dell'acqua tale che essa non possa bastare alle esigenze del fondo servente, il proprietario di questo puo' chiedere una riduzione della servitu', avuto riguardo ai bisogni di ciascun fondo. In questo caso e' dovuta una congrua indennita' al proprietario del fondo dominante.
Fonte: NormattivaIn parole semplici
L’articolo riguarda il diritto di prelevare acqua da un terreno altrui. Se l’acqua diminuisce per cause che non dipendono dal proprietario di quel terreno e non basta più alle sue esigenze, lui può chiedere di ridurre la quantità d’acqua spettante all’altro terreno. La riduzione deve tenere conto dei bisogni di entrambi i terreni. Chi subisce la riduzione del proprio diritto deve ricevere una somma di denaro adeguata.
Un esempio pratico
Lucia ha il diritto di prelevare acqua dal terreno di Paolo per irrigare il proprio orto. Una siccità riduce l’acqua disponibile, che non basta più per le coltivazioni di Paolo. Paolo può chiedere che Lucia prelevi meno acqua, tenendo conto delle necessità di entrambi i terreni. Se il diritto di Lucia viene ridotto, Paolo deve versarle una somma adeguata per compensare la riduzione.
Attenzione: spiegazione generata dall'intelligenza artificiale: può contenere errori e non sostituisce un parere legale. Progetto divulgativo non affiliato al Governo italiano, ai Ministeri o ad altri enti pubblici.