Articolo 1972 del Codice Civile spiegato semplice
Testo dell'articolo 1972
Art. 1972 (Transazione su un titolo nullo) E' nulla la transazione relativa a un contratto illecito, ancorche' le parti abbiano trattato della nullita' di questo. Negli altri casi in cui la transazione e' stata fatta relativamente a un titolo nullo, l'annullamento di essa puo' chiedersi solo dalla parte che ignorava la causa di nullita' del titolo.
Fonte: NormattivaIn parole semplici
La transazione è un accordo con cui le parti chiudono o evitano una lite facendosi concessioni reciproche. Se riguarda un contratto illecito, cioè con un contenuto o uno scopo vietato dalla legge, anche questo accordo è nullo, persino se le parti hanno discusso della nullità del contratto. Se invece il contratto è nullo per altri motivi, può chiedere l'annullamento della transazione soltanto chi non conosceva il motivo della nullità.
Un esempio pratico
Paolo e Marta firmano una vendita di un appartamento nulla perché concordata soltanto a voce. Quando nasce una lite sul pagamento, raggiungono un accordo: Marta pagherà meno e Paolo rinuncerà al resto. Marta, che non sapeva che per vendere un appartamento serve un accordo scritto, può chiedere l'annullamento di questo secondo accordo. Paolo, se conosceva già il motivo della nullità della vendita, non può chiederlo per quel motivo.
Attenzione: spiegazione generata dall'intelligenza artificiale: può contenere errori e non sostituisce un parere legale. Progetto divulgativo non affiliato al Governo italiano, ai Ministeri o ad altri enti pubblici.